Tu as loupĂ© lâĂ©pisode prĂ©cĂ©dent ? Pas de panique. VoilĂ le replay.
Youpi ! Tu viens de finir dâĂ©crire ton livre.
[N.B : ce guide de lâautoĂ©dition ne contient pas dâinformations sur lâĂ©criture du livre en lui-mĂȘme car, Ă part si tu tâappelles Virginie Grimaldi ou Guillaume Musso et que tu as un Ă©diteur ou Ă©ditrice attitrĂ©-e qui tâaide pour lâĂ©criture de ton livre, Ă©crire un livre se fait toujours seul-e donc ça ne change rien pour cette Ă©tape]
Je disais donc : champagne, moulinet des bras, twerk du popotin, tu viens de finir dâĂ©crire ton livre et tu es joie.
CĂ©lĂšbre avec une bonne coupe de champagne ou de Champomy car lâeuphorie ne va pas durer longtempsâŠquand tu vas te rendre compte quâen fait, câest pas fini.
Quuuuoooooiiii ? On mâaurait menti ??
Mais non ! âOnâ a juste oubliĂ© de te dire que le 1er jet nâĂ©tait quâun 1er jet et quâil allait falloir passer Ă la suite des festivitĂ©s.
La relecture
Tu dois impĂ©rativement relire ton texte et surtout, le faire (re)lire par dâautres personnes.
Autant te prévenir tout de suite : je déteste cette partie et je sais que je ne suis pas la seule.
Câest le moment oĂč jâai envie de tout envoyer Ă la poubelle, oĂč je me dis âĂ quoi bonâ et oĂč je me surprends Ă penser que mĂȘme mon chat aurait fait mieux que moi (spoiler : je nâai mĂȘme pas de chat, câest pour te dire dans quel Ă©tat ça me met).
Oui, mais voilĂ : il faut quand mĂȘme en passer par lĂ .
Que vérifier à la relecture ?
2 niveaux : lâintrigue + la langue
Lâintrigue ou la structure
Est-ce que tout est cohĂ©rent ? Est-ce quâil ne manque pas des rebondissements ? Est-ce que tu nâas pas appelĂ© ton personnage Carla puis Clara (oui, oui, câest du vĂ©cu. Dâailleurs certains dâentre vous ont peut-ĂȘtre lu mon livre Jâaimerais ĂȘtre comme vous avec cette mĂ©ga boulette gĂ©ante. DĂ©solĂ©e ). Est-ce que la structure de ton livre est la bonne ? Est-ce que ton objectif est atteint ?
Repense à tes objectifs du départ et vois si tu penses les avoir atteints.
La langue
Les accords, les structures de phrase, les concordances des temps⊠tout ça, tout ça. Je suis une maniaque des fautes dâorthographe (mes enfants mâadorent đ). Je suis choquĂ©e de voir les coquilles de plus en plus nombreuses des livres Ă©ditĂ©s par de grandes maisons dâĂ©dition.
Alors sâil te plait, ne fais pas comme elles !! Sois vigilant-e et traque la faute sans relĂąche.
Câest important, justement pour ne pas faire un travail dâamateur.
Je te le dis et je te le rĂ©pĂšte : lâautoĂ©dition nâest plus un choix de seconde zone. Donc Ă nous de montrer que nous sommes pros đȘ
Qui fait la relecture ?
Toi + tes bĂȘta lecteurs-rices.
Je ferai un article sur comment choisir ses bĂȘta lecteurs-rices mais sache que tu as besoin dâavoir ces personnes qui vont tâapporter ce regard extĂ©rieur car au bout dâun moment, tu ne vois plus rien. De plus, elles seront lĂ pour te donner leur avis sur ton texte. Indispensable !
Certains auteurs utilisent des logiciels de correction comme Antidote ou Scribens. Je ne les ai jamais utilisĂ©s donc je ne pourrai pas en parler. Ces logiciels ne se contentent pas de corriger les fautes dâorthographe, ils te suggĂšrent aussi des tournures de phrases. Et nul doute quâavec le dĂ©veloppement de lâIA, il va y avoir plein de trucs-bidules qui vont te promettre dâĂ©crire comme Zola.
Affaire Ă suivreâŠ
Quand faire la relecture ?
Si tu Ă©coutes la majoritĂ© des gens, câest au moins 1 mois aprĂšs le 1er jet.
Si tu Ă©coutes Anne Bezon, câest quand tu veux.
Le conseil dâattendre un bon moment avant de relire est intĂ©ressant : attendre un peu permet de prendre du recul pour voir vraiment ce qui ne va pas et faire les bons changements.
Pour ma part, je nâaime tellement pas la relecture, que je vois ça comme les pansements : je prĂ©fĂšre les arracher dâun coup sec.
Et puis, je vais te dire quelque chose (attention, les 5 secondes qui vont venir vont te paraßtre prétentieuses) :
quand jâĂ©cris mon 1er jet, je fais dĂ©jĂ trĂšs attention et je sais que je ne vais pas devoir tout changer.
Certaines personnes Ă©crivent un peu au feeling, en se disant âcâest pas grave, je corrigeraiâ. Moi je ne fais pas ça. JUSTEMENT PARCE QUE JE DĂTESTE LA RELECTURE ! (â- au cas oĂč tu nâaurais pas encore compris đ)
à toi de tester et de voir ce que tu préfÚres.
La semaine prochaine on parlera mise en page et graphisme.
ça va ĂȘtre chouette.
Ne loupe pas ça.
Viens.
STP.
â€ïžïž
Je te découvre à peine mais trÚs chouette ce que tu fais !! Tu es ma belle découverte du jour :)